Prevod od "sad razmišljam" do Češki


Kako koristiti "sad razmišljam" u rečenicama:

Bila mi je u glavi i sad razmišljam o sjebanim stvarima o kojima ne želim da razmišljam.
A teď myslím na zasrané věci, na které myslet nechci. Jako co?
Sad razmišljam o tome... i ne bih hteo da te prevarim.
"Zrovna mě napadlo, že už ti nechci lhát."
Shvatam ja da vi ne verujete mnogo reèima, pa mi reci o èemu sad razmišljam?
Vím, že nevěříte slovům, přečti si, co si myslím.
Ne, o èemu, taèno, sad razmišljam?
Ne, to, na co myslím právě teď.
Kad sad razmišljam o svoj vezi s gosp. Novotnym najviše mi nedostaju naši razgovori.
Když zavzpomínám na vztah s panem Novotným... tak nejvíc ze všeho mi chybí naše hovory.
Razmišljao sam o tome i sad razmišljam.
Uvědomil! Uvědomuju si to právě teď!
Zato sad razmišljam samo o sadašnjosti.
Takže přemýšlím jen nad tím, co je teď.
Imala je veliku hrabrost, ali neobièno je kada sad razmišljam o tome.
Možná to všechno podněcovala, nicméně tohle byla vždy ta její výjimečnost
Ne znam, ali i nemam vremena da sad razmišljam o tome.
Já nevím, ale nemám čas nad tím přemýšlet.
Ali urkos tome, sad razmišljam drugaèije, nego što ste me ubedili pre osam godina.
Ale přesto, Přemyšlím ted velmi jinak o tom o čem jsem byla přesvědčena před osmy lety.
Da možeš da èuješ šta ja sad razmišljam?
Můžeš slyšet, na co teď právě myslím?
Ali je otkazao pa sad razmišljam je li nam rano da imamo veèeru?
Není příliš brzy na to, abychom měli... večeři?
Sad razmišljam o porijeklu izreke "vlak nikog ne èeka".
A teď přemýšlím o původu fráze "myšlenkový vlak".
I sad` razmišljam kako je fascinantno da je stvorenje za koje mislimo da je primitivni peæinar zapravo imalo 27% veæi mozak nego bilo ko danas.
Jen mě napadlo, jak je zvláštní, že někdo, koho považujeme za primitivního jeskynního muže, měl mozek o 27 % větší než jakýkoli současník.
Kad sad razmišljam o tome, izgledalo je vrlo jednostavno.
Když nad tím zpětně přemýšlím, vypadalo to tak jednoduše.
Molim te, ja sam se slikala za Playboy sa 48 godina, a sad razmišljam da uradim to i sa 50.
Prosím vás, já byla v Playboyi, když mi bylo 48, a teď v 50 o tom přemýšlím znovu.
Da budem iskrena, sve o èemu sad razmišljam je kako æe naš grad završiti baš kao Saint Alice.
Abych byla upřímná, právě teď přemýšlím o tom, že naše město skončí přesně jako Saint Alice.
Sad razmišljam o tebi i djetetu koje nosiš.
Já teď myslím na tebe a na dítě, které nosíš.
A sad razmišljam o tome u svom životu.
a právě teď přehodnocuju to "ve svém životě."
Sad razmišljam... možda mi je Džek uskratio priliku za nešto iz èega je trebalo sama da naðem izlaz.
Teď si říkám.... Možná mě Jack vytáhnul z něčeho, z čeho jsem se měla dostat sama.
Ali rekao mi je nešto i sad razmišljam.
Dostal jsem na prdel. Ale fakt mi nasadil brouka do hlavy.
Sad razmišljam nešto, možda se u tom brodu nešto prevozilo.
A teď, přemýšlím... "Možná na té lodi někdo něco převážel."
One nezahvalne pièke hoæe da sad razmišljam o tome?
Tihle nevděční bastardi chtějí, abych se soustředil na tohle?
Ali iskreno, sad razmišljam mnogo dalje od predsednièke funkcije. Ne možeš to ni da zamisliš.
Ale upřímně, momentálně jde o víc než jen prezidentství.
Kada sad razmišljam o tome, izvlačim sve te specifične informacije.
Když nad tím teď přemýšlím, vidím to vše velice specificky.
0.31921696662903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?